photo Une mandoline à Vienne

Une mandoline à Vienne

Musique

Marseille 13000

Le 31/05/2025

Plusieurs musiciens sont réunis autour de Vincent Beer-Demander, virtuose de la mandoline, l’instrument central de cette soirée. Héritière d’un passé riche de près de quatre siècles, liée à la tradition musicale italienne, dans le répertoire classique et contemporain, la mandoline est un instrument vivant, intemporel et universel, dont le charme dépend de ceux qui la servent avec passion. Vincent Beer-Demander fait partie de ceux-là, sa mandoline à la fois délicate et expressive met en valeur la douceur et la virtuosité des mouvements, du vif au joyeux, entre classicisme et modernité, chaque note évoque des images et des ambiances distinctes. Musiciens Vincent Beer-Demander, mandoline Marc Vieillefon, violon Brice Duval,, alto Xavier Chatillon, violoncelle Programme Giuliani : Quartetto in La Gal : Improvisation, Variation und Finale über ein Thema von Mozart, op. 60 Haydn : Quartett in D-dur Hop.III:8 Uhl : Spielmusik

photo Conférence, projection et signature de Laure Kressmann :

Conférence, projection et signature de Laure Kressmann : "Lily Pastré la bonne mère des artistes"

Conférence - Débat, Musique

Marseille 13000

Le 31/05/2025

Laure Kressmann retracera la vie et l’engagement de Lily Pastré, femme d’exception dont le parcours a trouvé sa cohérence entre sa passion pour la musique et sa Villa Provençale où pendant la dernière guerre, elle a recueilli des dizaines d’artistes proscrits. Située dans un parc que tous les Marseillais et les touristes connaissent sous le nom de « Campagne Pastré », cette maison a abrité un personnage emblématique de la résistance au totalitarisme. La comtesse Lily Pastré (1891-1974), riche héritière marseillaise, femme excentrique, romanesque, généreuse, et grande mélomane s’engage à partir de 1940 dans une résistance qui ne dit pas son nom. Elle transforme sa maison de Montredon à quelques kilomètres du centre-ville de Marseille en refuge pour les artistes et les intellectuels en danger.

photo Léo et les animaux enchantés

Léo et les animaux enchantés

Animaux, Musique

Marseille 13000

Du 04/05/2025 au 01/06/2025

Léo, un enfant joueur et malicieux, veut se rendre dans la forêt enchantée pour sauver sa rose, une rose magique mais qui se fane de jour en jour… Il décide de s’y rendre malgré les interdictions répétées de son grand-père. Quelle ne fût pas la joie de Léo de découvrir des animaux parlant et chantant avec lui ! Mais la nuit va bientôt pointer le bout de son nez et Léo se retrouve perdu dans la forêt… Alors, il devra compter sur ses nouveaux amis pour l’aider à rentrer chez lui. Une comédie musicale enchanteresse qui ravira les petits comme les grands. De et Avec Jean Goltier, en alternance avec Clarisse Arnaud.

photo L'Orgue vivant à Sainte-Marguerite - printemps 2025

L'Orgue vivant à Sainte-Marguerite - printemps 2025

Musique classique, Chorale - Chant, Musique

Marseille 13000

Du 11/05/2025 au 01/06/2025

Les Amis des Orgues de Sainte-Marguerite vous proposent deux récitals et un concert avec orgue pour cette saison de printemps de L'orgue vivant. Le premier récital aura lieu le 11 mai, jour de l'orgue en France, avec deux organistes professionnels en devenir formés au conservatoire de Marseille avant intégration dans l'enseignement supérieur. Le deuxième sera l'occasion d'entendre le 25 mai une brillante organiste ayant récemment adopté Marseille. Le 1er juin se produira l'ensemble Da Camera bien connu des festivaliers avec le président de l'AOSM André Rossi à l'orgue entouré de ses complices de toujours.

photo Exposition de photos les abeilles en Provence

Exposition de photos les abeilles en Provence

Photographie - Vidéo, Plante - Fleur, Exposition

Aubagne 13400

Du 03/05/2025 au 01/06/2025

Elle vise à sensibiliser le public sur l’importance des abeilles et des pollinisateurs à la préservation de la biodiversité. À travers ses clichés, Bernard Cioffi capture la symbiose entre ces pollinisateurs et les plantes. Il illustre leur rôle crucial dans notre écosystème, s’arrêtant sur l’instant vital où l’abeille butineuse se pose sur la fleur afin de prélever, soit du nectar, breuvage si convoité, soit différents pollens, qu’elle déchargera dès son retour à la ruche dans des alvéoles près du couvain. C’est aussi une invitation à admirer les abeilles sur les fleurs mellifères et comestibles de nos massifs provençaux.

photo Eposition de peinture de Véronique Grivot

Eposition de peinture de Véronique Grivot

Peinture

Aix-en-Provence 13090

Du 02/06/2025 au 14/06/2025

Les œuvres représentent des instantanés de tous les jours. En flash figuratif, les personnages sont capturés en mouvement, marchent, jouent, font du sport et déambulent parmi d'autres ou seul. La vie quotidienne, sans ombres, en aplats colorés avec un fond minimaliste pour suggérer une histoire qui s'étoffera et sera brodée par des souvenirs personnels du spectateur. Activités ordinaires, instants éphémères, moments magiques des êtres humains...

photo Les Samedis Vins et Coquillages

Les Samedis Vins et Coquillages

Vin - Oenologie, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Vie locale

Châteauneuf-le-Rouge 13790

Du 31/05/2025 au 31/08/2025

Rendez-vous tous les samedis de juin, puis les samedis et dimanches de juillet et août pour savourer un moment gourmand et convivial ! Plateaux de coquillages frais accompagnés des vins du Château. Sur place, au cœur du domaine, dans un cadre exceptionnel. Un accord parfait entre fraîcheur marine et terroir provençal.

photo Les Estivales 2025

Les Estivales 2025

Sports équestres

Marseille 13000

Le 31/05/2025

On remonte le temps pour une soirée années 90 à l’hippodrome ! Préparez-vous à vibrer au rythme des tubes cultes qui ont fait danser toute une génération avec le concert Nostalgie spécial années 90. Courses hippiques et ambiance festive, venez vivre cette soirée en famille ! Au programme : - Courses hippiques en nocturne (7 courses de trot) - Tours en voiture suiveuse - Diffusion de la finale de la Ligue des Champions - Foodtrucks gourmands sucrés et salés - Brasserie sur place pour se retrouver - Concert “Nostalgie Dance Collector ” Et pour le bonheur des plus petits : - Baptêmes à poney - Atelier maquillage - Sculptures sur ballons - Peinture sur fer à cheval Venez passer une belle soirée en famille et entre amis à l’hippodrome ! L’hippodrome sera également en fête les samedis 7, 14 et 21 juin ! Téléchargez vite ici l'une des 500 entrées offertes : https://www.eventbrite.fr/e/billets-les-estivales-2025-1365257063629?aff=oddtdtcreator

photo Visite guidée de

Visite guidée de "La Propriété Luc"

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation

Allauch 13190

Le 01/06/2025

Trente ans plus tard, Christophe Barratier réalisera le troisième volet : "Le Temps des secrets", sorti dans les salles le 23 mars 2022. Le réalisateur choisira alors les mêmes décors et notamment la bastide des vacances du jeune Pagnol. Partez à la découverte de ce lieu de tournage emblématique qui a nourri les souvenirs d'enfance de Marcel Pagnol. Poussez à votre tour la porte de la « Bastide aux volets bleus » et profitez pleinement d’une totale immersion dans les collines d’Allauch, au cœur du Parc départemental de Pichauris. Plongez ou replongez au cœur de l’œuvre prolifique de l’écrivain et cinéaste mondialement connu pour un agréable dépaysement commenté et enrichi par de nombreuses anecdotes. Bonne balade à tous au plus près de ce patrimoine culturel et historique exceptionnel dont la commune est l’heureuse propriétaire depuis 2005.

photo Visite guidée de

Visite guidée de "La Propriété Luc"

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation

Allauch 13190

Le 31/05/2025

Trente ans plus tard, Christophe Barratier réalisera le troisième volet : "Le Temps des secrets", sorti dans les salles le 23 mars 2022. Le réalisateur choisira alors les mêmes décors et notamment la bastide des vacances du jeune Pagnol. Partez à la découverte de ce lieu de tournage emblématique qui a nourri les souvenirs d'enfance de Marcel Pagnol. Poussez à votre tour la porte de la « Bastide aux volets bleus » et profitez pleinement d’une totale immersion dans les collines d’Allauch, au cœur du Parc départemental de Pichauris. Plongez ou replongez au cœur de l’œuvre prolifique de l’écrivain et cinéaste mondialement connu pour un agréable dépaysement commenté et enrichi par de nombreuses anecdotes. Bonne balade à tous au plus près de ce patrimoine culturel et historique exceptionnel dont la commune est l’heureuse propriétaire depuis 2005.

photo Exposition Élisabeth Imbert

Exposition Élisabeth Imbert

Exposition

Aix-en-Provence 13090

Du 01/06/2025 au 31/07/2025

Bois, os, coquillage, œufs, elle sculpte et grave la matière pour en extraire ses nuances, sa transparence, sa transcendance. Esthète, elle puise son inspiration dans son amour pour la nature. Par son regard attentif et contemplatif, elle met en valeur la beauté de chacun des matériaux qu'elle utilise pour les transformer et les assembler en œuvres d'art uniques. Venez découvrir les créations de cette autodidacte à la fois solitaire et solaire dont la sensibilité et la générosité savent si bien magnifier et immortaliser le vivant.

photo Séance Dédicace FNAC - Phrases courtes et mots qui en disent long

Séance Dédicace FNAC - Phrases courtes et mots qui en disent long" par Richard Lesage

Lecture - Conte - Poésie

Aix-en-Provence 13090

Le 31/05/2025

Amoureux des mots, curieux ou simples flâneurs, réservez votre après-midi du 31 mai ! La Fnac des Allées Provençales accueille Richard Lesage, auteur ancré dans la région aixoise, à l’occasion de la sortie de son tout premier ouvrage. Ce recueil est une invitation à la réflexion. En quelques lignes, chaque texte capte une émotion, une idée, une vérité souvent universelle. À travers une écriture à la fois épurée et percutante, Lesage explore le pouvoir du langage : celui qui dit beaucoup sans en faire trop, celui qui laisse une empreinte bien après la lecture. Une mise à nu poétique, en mots et en images, conçue pour éveiller la sensibilité de chacun. Au programme : Séance de dédicace Échanges avec l’auteur Découverte d’un livre à fort impact émotionnel Un rendez-vous littéraire, humain et inspirant, à ne pas manquer !

photo Marché hebdomadaire du mardi

Marché hebdomadaire du mardi

Marché, Fête

Aire-sur-l'Adour 40800

Le 03/06/2025

Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçants Ces horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.

photo Rencontre avec Adeline Boucher

Rencontre avec Adeline Boucher

Manifestation culturelle

Beauvoir-Wavans 62390

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Etre malvoyante dans un monde de voyants, être différente dans un monde où la différence est mal vue, exister en collectivité quand on vous pousse à mal vous y intégrer, vivre dans une société où tout n'est pas fait pour bien y vivre, vous présente alors la vie comme un combat de tous les jours. De par votre intérieur, vous êtes doté de craintes, de peurs mais le plus effrayant vient de ce que l'extérieur vous renvoie et vous propulse dans les yeux et le cœur. Alors que vous menez à bien votre existence, alors que vous voyagez léger, petit à petit, on vous alourdit vos bagages pour ensuite vous laisser les ranger seule. Votre vie scolaire, votre vie professionnelle ainsi que votre vie sociale sont marquées par le fait de ne pas voir comme les autres, mais votre for intérieur ainsi que votre vie affective et familiale vous pousse à être comme les autres. C'est en août 1986, dans une agréable petite ville du Nord-Pas-de-Calais, traversée par les paisibles eaux de l'Authie, qu'Adeline Boucher naquit. Une douce enfance, entourée de son frère, de sa sœur et de ses parents la fit grandir et découvrir le monde. Très tôt elle fût bercée par le grand intérêt pour la littérature[...]

photo Stammtisch Maibowle

Stammtisch Maibowle

Conférence - Débat

Aix-en-Provence 13090

Du 05/05/2025 au 02/06/2025

Bienvenue au Stammtisch mensuel au Centre Franco-Allemand de Provence ! Ce sera l’occasion optimale pour toutes celles et tous ceux qui ont envie de pratiquer l’allemand ou le français dans un cadre convivial et détendu. Que vous appreniez une de ces langues, que ce soient votre langue maternelle ou que vous vous intéressiez simplement aux cultures, vous êtes les bienvenus au Stammtisch ! Pour qui ? À toutes les personnes qui souhaitent échanger en allemand ou en français, quel que soit leur niveau de langue Le centre a hâte de vous retrouver nombreuse et nombreux pour échanger et passer un bon moment ensemble. Merci de les prévenir si vous voulez participer en leur envoyant un mail. Pour cette édition spéciale, ils vous proposent de découvrir une Maibowle. À très bientôt au Stammtisch !

photo Présentation du Festival MIMOS 42eme édition

Présentation du Festival MIMOS 42eme édition

Festival généraliste, Théâtre

Périgueux 24000

Le 04/06/2025

L'équipe de L'Odyssée vous donne rendez-vous, le mercredi 4 juin à 19 h au Théâtre, salle Montaigne, afin de vous dévoiler la programmation du festival MIMOS. Cette 42e édition n'aura plus de secrets pour vous ! A l'issue de la présentation, nous aurons plaisir à échanger avec vous autour d'un verre et quelques amuse-bouches. Save the date ! Entrée libre

photo Visite guidée : Fort Chabrol

Visite guidée : Fort Chabrol

Visites et circuits, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

LE HAVRE 76600

Le 04/06/2025

À travers l’exemple de cet immeuble construit en 1900 par l’architecte William Cargill pour le grand industriel havrais Alexandre Boucher, c’est toute la prospérité, économique de la ville qui s’affiche boulevard de Strasbourg. Public : adultes - durée : 30 min Rendez-vous boulevard de Strasbourg (esplanade du tribunal)

photo Marché hebdomadaire du mardi

Marché hebdomadaire du mardi

Fête, Foire - Salon, Marché

Aire-sur-l'Adour 40800

Le 03/06/2025

Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçants Ces horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.

photo Alexis le petit aventurier

Alexis le petit aventurier

Spectacle comique, Musique

Marseille 13000

Du 03/05/2025 au 31/05/2025

Préparez vous à vivre l’aventure extraordinaire d’Alexis, un chasseur… D’escargots. Nous sommes d’accord, ce n’est pas très impressionnant. En effet, cet aventurier peureux essaie de trouver, l’escargot doré wankili , gardien de la précieuse couronne du Roi Yatangaki. Il part alors pour une expédition accompagné de son chapeau, son sac à dos et d’Archy, un petit rat voulant devenir ami avec Alexis… Mais leur aventure va vivre de nombreuses péripéties ! Passant d’une forêt dangereuse à une grotte peuplée de fantômes, jusqu’au nid d’un dragon en or, venez vivre avec nos deux amis une grande aventure, une histoire fantastique pleine de rebondissements et d’humour. Une grande Comédie-musicale, pour les petits comme pour les grands. De et avec Jean Goltier en alternance avec Clarisse Arnaud.

photo Exposition : Les animaux fantastiques

Exposition : Les animaux fantastiques

Patrimoine - Culture, Exposition, Vie locale, Nature - Environnement, Animaux

Saint-Rémy-de-Provence 13210

Du 16/05/2025 au 01/06/2025

Hervé Chérubini - Maire de Saint-Rémy-de-Provence, Gabriel Colombet, adjoint au maire délégué à la culture, Isabelle Plaud, adjointe au maire déléguée à la jeunesse et à l'éducation et le Conseil Municipal vous invitent à l'exposition : Les animaux fantastiques. Du 16 mai au 1er juin, découvrez une exposition originale. Organisée à l'initiative de la ville de Saint-Rémy-de-Provence par le musée des Alpilles, la bibliothèque Joseph-Roumanille, le Musée Estrine, le site archéologique de Glanum et le service scolaire. En partenariat avec La petite ferme pédagogique. Travaux réalisés par les élèves des écoles de l'Argelier, de la République et de Saint-Martin durant le printemps du patrimoine.

photo Michel Polnareff

Michel Polnareff

Concert, Musique

Marseille 13000

Le 04/06/2025

Légende vivante de la chanson française, Michel Polnareff reprend la route en 2025 pour une tournée inoubliable. Ne manquez pas cette occasion unique de revivre ses plus grands succès en live. Réservez vite...pour sa derrière tournée ! Bundle (prévente concert + pré-commande album) : Du lundi 18 novembre 2024 à 10h00 au mercredi 20 novembre 2024 à 10h00 Prévente Ticketmaster : du mercredi 20 novembre 2024 à 10h00 au jeudi 21 novembre 2024 à 10h00 Mise en vente générale : jeudi 21 novembre 2024 à 10h00

photo Oh les beaux jours - dimanche 1er juin

Oh les beaux jours - dimanche 1er juin

Musique, Lecture - Conte - Poésie

Marseille 13000

Le 01/06/2025

Programme de la journée pour le conservatoire Pierre Barbizet, , le Mucem et le GMEM. La majorité des évènements sont gratuits, sauf quelques exceptions. * Musiques-Fictions Naissance d'un pont ! - Amitiés et compagnie - Maylis de Kerangal, 11h – écoute immersive et rencontre au GMEM, payant — 7€ * Une femme sur le fil - Enfances perdues - Olivia Rosenthal rencontre ses lecteurs, 11h – petit déjeuner au conservatoire Pierre Barbizet, salle Billioud * Alma - "Roulez jeunesse ! " - Timothée de Fombelle et Salma Blanchard, 11h – lecture musicale au conservatoire Pierre Barbizet, salle Tomasi, payant — 7€ - spécial jeune public * Les siestes acoustiques - Amitiés et rencontre - Bastien Lallemant, Maëva Le Berre, Seb Martel, Cindy Pooch et Valérie Zenatti, 14h – lecture musicale au conservatoire Pierre Barbizet, salle Billioud, payant, 5€/10€ * Après - Retour à la vie - Raphaël Meltz et Louise Moaty, 14h30 – lecture au conservatoire Pierre Barbizet, salle Audoli * Mes battements - La régle de Je - Albin de la Simone, 15h30 – entretien au conservatoire Pierre Barbizet, salle Tomasi * Hommages - Retour à la vie - Julien Perez, 16h – lecture musicale[...]

photo Le jardins des Halles

Le jardins des Halles

Musique

Marseille 13000

Du 30/05/2025 au 31/05/2025

Pour cette dernière date de mai aux Halles de la Major, on a décidé de mettre le feu ! Et pour marquer le coup, on invite notre cher Mofak pour un live ultra-funky de qualité ! Place à la funk, aux vibes ensoleillées et à un voyage musical dans le temps qui va faire groover vos âmes et vos baskets. Comme tous les vendredis, c’est rendez-vous à la Major pour une soirée sous le signe de la fête, du partage et de la bonne humeur. Au programme : cocktails bien frais, tapas à tomber, coucher de soleil magique et good vibes à volonté Mofak (live) – le prince du G-Funk Holy Brune – aux platines avec classe Dj Bedo Funk (Freaks Records) – pour une ambiance 100% groove Les jours rallongent, les cœurs s’emballent, la funk résonne… L’été, l’amour, la musique : que demander de plus ?

photo Laurent febvay dans

Laurent febvay dans "L'odeur du basilic"

Spectacle

Aix-en-Provence 13090

Du 30/05/2025 au 31/05/2025

Ces choses qui nous rappellent l’enfant que nous avons été. Et elles sont toutes différentes. Nous n’avons pas les mêmes références. Nous sommes des inconnus. Mais aussi étonnant que cela puisse te paraitre. Ce soir le temps d’un spectacle. Tu verras que je suis toi et tu es moi. On a tous fait un travail génial alimentaire, trieur de tringles dans une grande surface, eu une petite amie/un garçon qui nous a brisé le cœur, perdu ses clefs avant d’aller au travail. Acheter des vêtements alors que nous sommes en rouge à la banque. Checké son passeport 56 fois avant de prendre l’avion. Bref la vraie vie. Celle qui fait de nous des humains, celle qui nous rappelle ou nous sommes mais sans oublier d’où nous venons et nous rappeler l’odeur du du basilic.

photo Apéritif vigneron au Château Haut-Claverie

Apéritif vigneron au Château Haut-Claverie

Foire - Salon, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Visites et circuits

Fargues 33210

Du 01/06/2025 au 30/06/2025

Tous les jours selon nos disponibilités, Philippe et Marie-Christine SENDREY vous accueillent sur la propriété pour une visite du chai suivie d'une dégustation de tous leurs vins (Sauternes, Moelleux, Graves Rouge, Blanc Sec, Rosé et Sangria au Sauternes) accompagnée de gourmandises (tarte au roquefort, au chocolat, amuses-bouches, etc.). Vous découvrirez la vie du vigneron dans une ambiance chaleureuse, familiale et en toute simplicité. Prestation assurée de 6 à 20 adultes Inscription par téléphone jusqu'à la veille.

photo Venise, de Vivaldi à Casanova », Concerto Soave

Venise, de Vivaldi à Casanova », Concerto Soave

Musique, Musique classique

Les Baux-de-Provence 13520

Le 01/06/2025

Parmi les sonates pour violoncelle composées par VIVALDI, six furent publiées à Paris en 1740, un an avant sa mort. Leur célébrité est due à leur magnifique écriture pour un instrument dont leur répertoire était encore assez restreint. Lents adagios méditatifs, allegros virtuoses, discours vif ou mélancolique : ces sonates résument l’art inimitable du Prêtre ROUX. Evidemment, c’est surtout à travers ses concertos que l’on connait toutes les qualités qui ont fait la renommée du compositeur déjà de son vivant. Le grand Johann Sebastian BACH ne s’y est pas trompé, en transcrivant pour clavier un certain nombre de concertos Vivaldien. C’est en puisant à ces deux sources que Marine RODALLEC et Jean-Marc AYMES proposent ce programme autour de VIVALDI. Ils font alterner quatre sonates pour violoncelle et trois concertos transcrits par BACH, pour une soirée baroque d’ombre et de lumière, où l’on respire en musique l’air de la lagune vénitienne. -Jean-Marc AYMES, Clavecin -Marine RODALLEC, Violoncelle

photo Exposition

Exposition "paroles et merveilles”

Exposition

Marseille 13000

Du 02/06/2025 au 07/06/2025

“Paroles et Merveilles” Exposition sur le Brésil organisée par les Apprentis de l’Espérance “Brésil Intérieur” À travers l’objectif de Paulo de Araujo, cette série photographique met en lumière les peuples des régions intérieures du Brésil. À travers ces images, l’exposition invite à une réflexion sur l’identité et la résistance culturelle des peuples autochtones et traditionnels, soulignant l’importance de préserver et de respecter leur diversité et leur patrimoine. “Ce que les créolités apportent au monde” Ces grands panneaux peints explorent l’héritage transatlantique. Cette partie de l’exposition met en lumière les conséquences de la traite négrière au Brésil et dans les Caraïbes, et célèbre les apports culturels des sociétés créoles au monde contemporain.

Ressources supplémentaires